Cinq raisons de visiter Yokohama cet été !
- Comment profiter des traditions estivales japonaises

Nos coups de cœur

Five Reasons to Visit Yokohama This Summer! <br>– How to Enjoy the Japanese Summer Tradition –

Vous planifiez des vacances ? Voici les raisons pour lesquelles vous devriez mettre Yokohama sur votre itinéraire de voyage. Pourquoi ne pas passer l'été avec les locaux de Yokohama ?

1. Traditions japonaises avec feux d'artifice et festivals pendant l'été

1. Traditions japonaises avec feux d'artifice et festivals pendant l'été

La tradition estivale japonaise, les feux d'artifice et les festivals d'été qui se déroulent dans la ville portuaire de Yokohama offrent une expérience totalement différente. En juillet et en août, de magnifiques feux d'artifice brillent dans le ciel des nuits d'été sur des quartiers tels que le centre-ville, les plages de Kanazawa et les rives de Tsurumi. Nous vous recommandons de porter le traditionnel « yukata » (kimono d'été) et de vous mêler à la population locale pour assister aux festivals d'été proposés avec de nombreux stands de nourriture. Si vous dansez « Bon Odori » en compagnie de nombreuses personnes qui tournent autour de la yagura (plate-forme surélevée), vous vivrez incontestablement des moments inoubliables.

2. Pas besoin de parler japonais ! Manifestations et activités amusantes pour les enfants

2. No Japanese Required! Hands-on Events & Fun Spots for Kids

Divertissement garanti pour les enfants et les adultes ! Cet été, Yokohama regorge d'événements basés sur l'expérience, pouvant être appréciés même sans comprendre le japonais : « Pikachu Outbreak ! » avec le personnage de jeu japonais préféré « Pikachu », qui fait trembler toute la ville ; « l'exposition de dinosaures de Yokohama », la plus grande de son genre au Japon, où les dinosaures se promènent dans la forêt ; et « Expo Tomica », présenté par la marque de mini-voitures « Tomica » dont les détails exceptionnels sont uniques au Japon, avec des dioramas géants et une usine d'assemblage installée sur place ! En outre, d'autres endroits vous permettent de profiter de l'été, comme entrer en contact avec des animaux marins au « Yokohama Hakkeijima Sea Paradise » et faire un safari de nuit au « Zoorasia de Yokohama » !

3. Jardins de la bière en plein air avec une vue magnifique pour échapper à la chaleur de l'été

3. Jardins de la bière en plein air avec une vue magnifique pour échapper à la chaleur de l'été

Pour échapper à la chaleur pendant la chaude saison estivale, les Japonais ont pour tradition d'aller dans les jardins de la bière pour profiter de l'air frais et des bières glacées ! La terrasse extérieure et les brasseries sur le toit sont uniquement ouvertes uniquement pendant la saison estivale. Profitez des « jardins de la bière » avec la vue magnifique de nuit sur le port de Yokohama !

4. Des festivals de musique en plein air dans cette ville, berceau du jazz au Japon

4. Open-air music festivals enjoyed in Japan's birthplace of jazz

Yokohama est l'endroit où le jazz a été introduit pour la première fois au Japon. Même aujourd'hui, la ville regorge de petits cafés de jazz et des clubs de musique live, des bars avec hôtesses élégantes, et diverses autres scènes de jazz dans la ville où le poids de l'histoire est encore très fort. Dans cette ville du jazz, les festivals de jazz en plein air sont des événements populaires pendant les mois d'été et d'automne. Au « Festival de Jazz Blue Note », à l'entrepôt de brique rouge de Yokohama, et la « Yokohama Jazz Promenade », le plus grand festival de jazz au Japon, non seulement les artistes de jazz qui représentent le Japon mais aussi les grands artistes étrangers viendront au Japon pour se produire devant vous !

5. Grande variété d'activités artistiques

5. Grande variété d'activités artistiques

La Triennale de Yokohama , la plus grande exposition internationale d'art contemporain du Japon, qui a lieu tous les trois ans à Yokohama, se tiendra cette année. Des artistes en herbe du Japon, mais aussi des artistes de renommée internationale, notamment Ai Weiwei, Olafur Eliasson et Maurizio Cattelan, participeront également. L'exposition de cette année est intitulée « Îles, Constellations et Galapagos ». Les œuvres d'art sont présentées dans une collection de petites expositions qui relient des archipels et des constellations, pour ouvrir des possibilités de discussions sur des questions actuelles telles que la « connectivité » globale et l'isolement de l'art. En plus de l'exposition, la ville débordera d'expositions et d'événements artistiques pendant la Triennale. Parmi les autres programmes prévus, citons la « Paratriennale de Yokohama », où les artistes avec et sans handicap physique peuvent participer à des activités artistiques, et les « illuminations intelligentes de Yokohama », où la ville est magnifiquement illuminée grâce à des éclairages économes en énergie.