“Cruising Immersive Theatre” แห่งแรก -สายลมหวนคืนสู่ทะเล-

“Cruising Immersive Theatre” แห่งแรกในญี่ปุ่นชื่อ “-The Wind Returns to The Sea-” จะถูกนำไปใช้ในพื้นที่ริมน้ำของ โยโกฮาม่า รวมถึง “Yoshida Shinden” ซึ่งวางรากฐานสำหรับ โยโกฮาม่า ที่เจริญรุ่งเรืองในปัจจุบัน

โปรดเพลิดเพลินไปกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมือง โยโกฮาม่า ผ่านประสบการณ์การล่องเรืออันน่าดื่มด่ำครั้งแรกในญี่ปุ่น คุณจะได้ล่องเรือไปตามแม่น้ำโอโอกะและแม่น้ำนากามูระ และคุณจะหวนคิดถึงประวัติศาสตร์ของ โยโกฮาม่า อีกครั้ง

ผลิตโดย Dance Company DAZZLE ผู้บุกเบิกโรงละครเสมือนจริงในญี่ปุ่น ซึ่งประสบความสำเร็จทั้งการแสดงขนาดใหญ่และการแสดงถาวร

<เรื่องราว>
ดินแดนที่คุณเห็นใจกลางเมือง โยโกฮาม่า เคยเป็นส่วนหนึ่งของทะเลมาก่อน

สายลมที่พัดข้ามแม่น้ำบอกเล่าเรื่องราวที่ไม่อาจลืมได้

ในสมัยเอโดะ
งานบุกเบิกที่ได้รับคำสั่งจากบุคคลที่ชื่อคันเบกำลังเผชิญกับความยากลำบากอย่างยิ่ง และมักถูกขัดขวางจากน้ำท่วมในแม่น้ำเนื่องจากฝนตกหนัก

ดูเหมือนจะไม่มีทางออกและเขาก็หลงทาง
จากนั้นมีผู้หญิงคนหนึ่งยืนขึ้นเพื่อพูด

“มีการกล่าวกันมาหลายปีแล้วว่าการเสียสละของมนุษย์จะนำมาซึ่งความคุ้มครองจากสวรรค์ และสามารถจัดการกับแม่น้ำที่คำรามได้”

ผู้หญิงคนนั้นชื่อโอซาน

<ตั๋ว>
กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ “TXJ” และคลิกลิงก์ไปยัง URL ต่อไปนี้

<คำขอสำหรับแขกและการเตือนเรื่องเสื้อผ้าและเครื่องแต่งกาย>
・ผู้เข้าพักที่ไม่สบาย เมาสุราและไร้ความสามารถ ตั้งครรภ์ ได้รับบาดเจ็บสาหัส เช่น กระดูกหัก และผู้ที่มีปัญหาด้านสุขภาพจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้า

・ แม้ว่าแขกคนใดเริ่มรู้สึกไม่สบาย จะไม่มีใครลงจากรถระหว่างการแสดงได้ ดังนั้นผู้ที่มีอาการเมาเรือควรเตรียมตัวให้ดี

・ไม่มีห้องน้ำอยู่ติดกับสถานที่จัดงาน และแขกควรเตรียมตัวด้วยตนเอง แม้ว่าจะมีห้องน้ำชั่วคราวบนเรือ แต่ก็ไม่แนะนำอย่างยิ่ง

・ไม่อนุญาตให้เก็บเครื่องดื่มในขวดที่ไม่มีฝาปิด และไม่อนุญาตให้รับประทานอาหารบนเครื่องด้วย เราแนะนำให้ดื่มน้ำเปล่าหรือชาแทน เนื่องจากเครื่องดื่มที่มีน้ำตาลอาจทำให้เกิดอาการเมาเรือได้

・แขกควรระมัดระวังในการขึ้นและลงเรือเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ และเนื่องจากเรืออาจแกว่งไปมาและดาดฟ้าเรืออาจลื่นได้แม้ว่าเรือจะอยู่ที่ท่าเรือ เราขอแนะนำให้สวมเสื้อผ้าที่เคลื่อนย้ายได้ง่ายและรองเท้ากันลื่น เราไม่อนุญาตให้ใส่รองเท้าที่มีส้นและรองเท้าแตะ

・เพื่อความปลอดภัยของแขก ผู้เข้าพักจะต้องสวมเสื้อชูชีพ โปรดอย่าลืมสวมใส่เมื่อขึ้นเรือ เราไม่รับเสื้อผ้าบางชนิด เช่น ชุดกิโมโน และอื่นๆ ที่อาจไม่สามารถใส่กับเสื้อชูชีพได้ และแขกที่ไม่สามารถสวมเสื้อชูชีพจะไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นเครื่อง และไม่สามารถคืนเงินค่าตั๋วได้ในกรณีดังกล่าว

・เราไม่สามารถดูแลของขวัญและจดหมายจากแขกที่ส่งถึงนักแสดงได้ เนื่องจากสถานที่จัดงานมีความจุไม่เพียงพอ

<เตือนความจำ>
・โปรดนั่งหลังจากคุณขึ้นเครื่องแล้ว และอย่ายืนขึ้น ท่าเรือบางแห่งมีช่องว่างศีรษะต่ำ และอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะได้ คุณควรระมัดระวังเมื่อคุณยกมือขึ้น

・เพื่อความปลอดภัยของคุณ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของกัปตันเรือ เจ้าหน้าที่กิจกรรม และเจ้าหน้าที่ตั้งแต่เวลาที่คุณขึ้นเรือ ในระหว่างที่คุณอยู่บนเรือจนกว่าคุณจะลงจากเรือ

・เนื่องจากพื้นที่มีจำกัด เราจึงไม่สามารถเก็บสัมภาระให้แขกได้ นอกจากนี้พื้นที่รับแขกก็ไม่ใหญ่พอ แขกจึงสามารถถือกระเป๋าขนาดเล็กเพื่อวางบนตักได้เท่านั้น

<การถ่ายภาพและ SNS>
・แขกสามารถใช้สมาร์ทโฟนในการถ่ายภาพได้ แต่ห้ามถ่ายวิดีโอและบันทึกเสียง โปรดอย่าปิดกั้นการมองเห็นของผู้เข้าพักท่านอื่น และพยายามละเว้นพฤติกรรมที่น่ารำคาญ

・เราขอให้คุณโพสต์ความประทับใจของคุณบน SNS พร้อมแฮชแท็ก #becomingthewindtoreturntothesea, #cruisingimmersivetheater และ #DAZZLE

<ข้อจำกัดความรับผิดชอบ>
เราถือว่าแขกทุกคนเข้าใจและเห็นด้วยกับข้อความต่อไปนี้ทั้งหมดก่อนที่จะซื้อตั๋วและเยี่ยมชมสถานที่เพื่อเพลิดเพลินกับงาน

・กิจกรรมจะดำเนินการแม้ในสภาพอากาศที่มีฝนตกเล็กน้อย แต่จะถูกยกเลิกในกรณีที่มีพายุลมหรือสภาพอากาศที่มีพายุ ในกรณีที่เกิดเหตุไม่คาดฝันเกิดขึ้นจนขัดขวางการจัดงาน ผู้จัดงานอาจยกเลิกกิจกรรมได้ (จะไม่เป็นการเลื่อนออกไป) เมื่อพิจารณาจากพยากรณ์อากาศในคืนก่อนหน้าของวันงาน พายุที่คาดการณ์ไว้หรือสภาพอากาศที่มีพายุอาจทำให้เราต้องยกเลิกงาน สำหรับสถานการณ์ดังกล่าวจะประกาศผลการตัดสินบนเว็บไซต์ต่อไปนี้เวลาประมาณ 18.00 น. ของคืนก่อนหน้าของเหตุการณ์ที่คาดไว้ โปรดทราบล่วงหน้า

สำนักงานการประชุมและผู้เยี่ยมชม โยโกฮาม่า https://business.yokohamajapan.com/ja/
คณะกรรมการส่งเสริมสายปาร์ค https://parkline.jp/news/

・ค่าธรรมเนียมตั๋วจะได้รับคืนเต็มจำนวนในกรณีที่มีการยกเลิก อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องอื่นๆ เช่น ค่าขนส่ง ค่าที่พัก และค่าธรรมเนียมอื่นๆ อาจไม่ได้รับการชดเชย กรุณาสังเกต. หากคุณพลาดเรือและพลาดงานด้วยเหตุผลของคุณเอง จะไม่มีการคืนเงินค่าตั๋ว

・เราห้ามการขายต่อตั๋วเพื่อจุดประสงค์ในการทำกำไร บุคคลใดก็ตามที่ไม่ได้จองไว้จะถูกระงับและไม่สามารถขึ้นเครื่องได้

・สมาชิกนักแสดงอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า จะไม่มีการคืนเงินตั๋วเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงนักแสดง

・การแสดงครั้งนี้มีกำหนดจะบันทึกในรูปแบบวิดีโอ โปรดสังเกตด้วย

・ไม่อนุญาตให้ผู้เยาว์วัยก่อนวัยเรียนเข้าร่วม

・ผู้เข้าพักที่ไม่สบาย เมาสุราและไร้ความสามารถ ตั้งครรภ์ ได้รับบาดเจ็บสาหัส เช่น กระดูกหัก และผู้ที่มีปัญหาด้านสุขภาพจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้า เนื่องจากไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ลงจากเรือระหว่างการแสดง ดังนั้นโปรดอย่าบังคับตัวเองให้เข้าร่วมกิจกรรม หากคุณรู้ตัวว่ามีไข้ ไอ และมีอาการอื่นๆ ก่อนออกจากบ้าน เราคิดว่าสภาพร่างกายเป็นสิ่งสำคัญที่สุด เราอาจต้องหยุดการขึ้นเครื่องของคุณที่ทางเข้าในกรณีที่เลวร้ายที่สุด และในกรณีดังกล่าวจะไม่มีการคืนเงินค่าตั๋ว

・หลังจากเวลาออกเดินทางที่กำหนด จะไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ขึ้นเครื่อง และไม่สามารถคืนเงินค่าตั๋วได้

・ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและสภาพมหาสมุทร ผู้จัดงานอาจพิจารณาถึงผลกระทบต่อกิจกรรม และอาจเปลี่ยนแปลงเส้นทาง โปรดสังเกต.

・ไม่อนุญาตให้เก็บเครื่องดื่มในขวดที่ไม่มีฝาปิด และไม่อนุญาตให้รับประทานอาหารบนเครื่องด้วย

・ห้ามสูบบุหรี่บนเครื่อง

・ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงของคุณขึ้นเครื่อง

・เราจะไม่รับผิดชอบต่อสิ่งของมีค่าที่สูญหายหรือเสียหายที่ถูกขโมย

・เราจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาระหว่างแขก

・การบาดเจ็บ อุบัติเหตุ การตกลงไปในน้ำ และปัญหาใด ๆ ที่เกิดจากความประมาทของแขก หรือการละเลยคำแนะนำของกัปตันเรือ สมาชิกนักแสดง หรือเจ้าหน้าที่ จะไม่ได้รับการชดเชยโดยการคืนเงิน หรือการเรียกร้องค่าเสียหายใด ๆ ก็ตาม ได้รับการยอมรับ

・เราจะไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุจราจรที่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทางไปและกลับจากงาน ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพนะครับ

・ไม่มีที่จอดรถให้บริการ โปรดพิจารณาที่จอดรถที่อยู่ติดกันเพื่อความเสี่ยงของคุณเอง

・เราจะช่วยเหลือผู้พิการ กรุณาส่งคำถามไปยังตัวแทนงานโดยใช้ที่อยู่ที่ระบุไว้ด้านล่างของคำชี้แจงนี้ เราจะตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดการสนับสนุนโดยการทำความเข้าใจความพิการของแขกแต่ละคน และช่วยเหลือแขกให้เพลิดเพลินกับกิจกรรม

・โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเราก่อนเข้าชมงาน เนื่องจากเรากำลังอัปโหลดหมายเหตุเพิ่มเติมตามความจำเป็นในการอัปเดต

<เครดิตพนักงาน>
ผู้ผลิต ; เคนจิ มาเอดะ (สภาส่งเสริมสายสวน)

ทิศทางรวม ; ทำให้ตาพร่า

ผู้อำนวยการ ; ชินจิ อาราอิ (DAZZLE)

ผู้เขียนสถานการณ์ ; ทัตสึยะ ฮาเซกาวะ (DAZZLE) และ โคอิโคร อิซึกะ (DAZZLE)

ออกแบบท่าเต้นและนักแสดงนำ ;
DAZZLE (ทัตสึยะ ฮาเซะกาวะ, คาซูฮิโกะ มิยากาว่า, ทาเคฮิโระ คาเนดะ, ชินจิ อาราอิ, โคอิจิโระ อิซึกะ, อัตสึชิ นากุโมะ, ยูกิ วาตานาเบะ, ฮิเดฟูมิ ทาคาดะ, อิคกิ มิยาเกะ) และอื่นๆ

ออแกไนเซอร์ ; เมือง โยโกฮาม่า

ความร่วมมือ ; สำนักงานการประชุมและผู้เยี่ยมชม โยโกฮาม่า, สภาฟื้นฟู กังไน Kangai, สภาส่งเสริม Park Line