YOKOHAMA, LA "CIUDAD DE LA CERVEZA" - ESPECIAL CERVEZA ARTESANAL

Publicado el 31 de enero de 2023

Ocho cervecerías recomendadas en Yokohama, la “ciudad de la cerveza”

Aquí se enumeran algunas de las cervecerías recomendadas en Yokohama, el "lugar de nacimiento de la cultura cervecera de Japón".

Índice

El nombre debajo del nombre de la cervecería indica el tipo de cerveza artesanal (estilo de cerveza) que se elabora principalmente.
El color de la banda indica el tipo de fermentación. ...Cerveza inglesa ... Cerveza

Establecida en 1999, ¡esta es la primera cerveza artesanal nacida en Yokohama!

1.Cerveza de Yokohama

Yokohama Beer es la cervecería artesanal más antigua de Yokohama.
Elabora cerveza en Bashamichi desde 1999, con base en el concepto de “cuidar a las personas y productores en el proceso de elaboración de la cerveza”. La cervecería cuenta con un puesto de cervezas en el 1er piso y en el 2do piso un restaurante llamado “Umayano -Shokutaku" que ofrece una variedad de formas de disfrutar la cerveza.

Tienen 10 tipos de cervezas regulares. “Yokohama Lager”, con su exquisito aroma cítrico derivado del lúpulo y fuerte amargor, y “Seya's Wheat”, elaborado con trigo cultivado en Seya, Yokohama, son los más populares.
En diciembre de 2021, la compañía también comenzó a producir cerveza enlatada para "llevar la cerveza Yokohama a aún más personas". "Lo mejor de la cerveza artesanal es toda la variedad de sabores que puede disfrutar", dice el gerente general, el Sr. Yokouchi.

Los cerveceros también continúan asumiendo nuevos desafíos todos los días. La "Serie de cervezas Brewers" es una serie popular de cervezas que los jóvenes cerveceros pueden experimentar. con
Las cervezas, así como las ilustraciones de sus etiquetas, son todas producidas por jóvenes cerveceros. Productos verdaderamente "únicos en su clase".

Las familias pueden disfrutar del restaurante "Umayano-Shokutaku" ya que ofrece comidas que también pueden comer los niños.
Los elementos populares del menú incluyen la "ensalada de papa Umayano", hecha con ingredientes locales que se sirven para que puedas prepararla tú mismo, y las salchichas originales hechas por "Bier Bar BOUCHERE", un restaurante alemán ubicado en Hakuraku.

El Sr. Yokouchi espera convertir Yokohama Beer en un centro para conectar a las personas en una variedad de campos, incluidos la cultura, el arte, los deportes y la educación.
Como la primera cerveza artesanal creada en Yokohama, el Sr. Yokouchi también está implementando un proyecto único llamado "Tour en bicicleta de cerveza" para que más personas conozcan la cerveza artesanal de Yokohama.

La idea es beber cerveza y visitar las cervecerías de Yokohama mientras se disfruta de la vista de la ciudad en una “bicicleta de cerveza”, que es un vehículo originario de Holanda que es pedaleado por varias personas mientras beben cerveza. De esta manera promocionando Yokohama como la “Ciudad de la Cerveza” trabajando al unísono con las cervecerías locales.

Cerveza de Yokohama
Haga clic aquí para ver lugares turísticos en Minato Mirai 21

Disfruta de una vista espectacular y brinda con cerveza baja en alcohol

2.CERVECERÍA NÚMERO NUEVE

NUMBER NINE BREWERY, ubicada en la esquina de "Yokohama Hammerhead", ha creado la mejor cerveza de entrada bajo el concepto de "refrescante y fácil de beber". El maestro cervecero, el Sr. Kengo Saito, que tiene experiencia en la elaboración de cerveza tanto en Nueva Zelanda como en Japón, es el responsable de las deliciosas cervezas.
“Queremos que la gente disfrute de una variedad de bebidas, como vino y ginebra, por eso hacemos cervezas bajas en alcohol que son perfectas como entrantes”, dice.

Entre la alineación de bajo contenido alcohólico, "Number Nine Hazy", con su amargor tenue y su gran aroma, es popular entre los jóvenes. Ganó un premio de oro en los Japan Great Beer Awards 2022, la principal competencia de evaluación de cerveza artesanal del país.
“Keys Pilsner”, que obtuvo el premio de bronce, es una cerveza fácil de beber elaborada con lúpulo 100% nacional. Otros como las cervezas de temporada, elaboradas con mandarinas locales y naranja amarga que se desechan por estar fuera de norma, solo se pueden encontrar en una época específica del año.

La cervecería está adjunta al restaurante temático "New American and Craft", "QUAYS Pacific Grill". El comedor principal, con una cocina abierta en el centro, ofrece una vista panorámica de Minato Mirai. Un amplio espacio donde los adultos pueden pasar un rato confortable.

La cervecería, con sus grandes barriles alineados, también se puede ver desde la zona de asientos. La característica más atractiva de la cervecería y el restaurante es que puedes disfrutar de la cerveza recién elaborada de los barriles que se encuentran justo frente a ti. “La cerveza sabe mejor en el momento en que sale de los barriles”, dice el Sr. Saito.

En el restaurante sirven hamburguesas elaboradas con empanadas 100% de ternera, pollo frito con un rebozado original y una variedad de platos elaborados con salmón y ostras cuidadosamente seleccionados de todo el mundo.
El encanto único del restaurante radica en el hecho de que la cerveza y la comida están hechas para ir bien juntas.

QUAYS pacific grill(NUMBER NINE BREWERY se encuentra dentro del restaurante)
Haga clic aquí para ver lugares turísticos en Minato Mirai 21

Prueba una cerveza única en un restaurante y bar con vistas nocturnas a Yokohama

3.CERVEZA REVO

REVO BREWING es un estudio de cerveza artesanal creado por el Sr. Yoshiaki Kashino, representante de la empresa matriz Triple R Co. La familia de Kashino era propietaria de una licorería, y él solía ayudar haciendo entregas, pero tenía un fuerte deseo de hacer la suya. cerveza algún día.

El bar sirve de 8 a 10 tipos de cervezas artesanales originales de barril. Con el concepto de “bebidas especiales”, ofrecen una amplia gama de cervezas características. La "Yokohama Iekei IPA", que se ve turbia debido al uso abundante de lúpulo, tiene una textura agradable y, junto con su colorido aroma a frutas, tiene la reputación de ser "adictiva una vez que la pruebas". Otras cervezas artesanales únicas en la alineación incluye "KINACO", que es como beber pasteles de arroz Shingenmochi, y "Aloalo IPA", que es como beber pomelo rosado.

Ubicado en el área de la bahía Yokohama, este restaurante y bar con una cervecería adjunta tiene una capacidad de 300 asientos. Además de los asientos de la mesa donde puede relajarse y disfrutar de su comida, también hay una barra de bar donde puede pedir bebidas de manera informal. Bajo el concepto de "acercar la cerveza artesanal de calidad a los clientes", puedes tomar cervezas únicas mientras contemplas el animado paisaje urbano de Yokohama durante el día, o la vista nocturna durante la cena.

Uno de los platos estrella del restaurante son las salchichas, elaboradas con mucho mimo por el chef. Teniendo en cuenta que “si eres exigente con la cerveza que haces, también debes ser exigente con las salchichas”, y luego de investigar más de 100 tipos de salchichas sin encontrar la perfecta, el chef decidió hacer sus propias salchichas.

REVO BREWING continúa asumiendo nuevos desafíos, y el Sr. Daisuke Inagaki, gerente general de Triple R Co. dice que "muchos clientes pueden no conocer una cerveza que no está hecha por un fabricante importante". “Pero a medida que beban cerveza artesanal, descubrirán que el mundo de la cerveza artesanal es interesante”.

CERVEZA REVO
Haga clic aquí para ver lugares turísticos en Minato Mirai 21

Una cervecería con una amplia gama de sabores alemanes, belgas y estadounidenses.

4.Elaboración de espica

Spica Brewing está ubicada en la calle Kitanakadori, no lejos de la estación Bashamichi, y es la cervecería propiedad del Sr. Takahiro Nishino, quien estudió elaboración de sake en la universidad.
Cautivado por la cerveza belga cuando era estudiante, decidió que quería convertirse en cervecero. Después de entrenar en Baeren Brewery en Morioka y Yokohama Bay Brewing, abrió un restaurante en junio de 2018 y en 2019 abrió la cervecería de sus sueños.
Actualmente funciona como un brewpub llamado "Brewpub Ergo bibamus".

Nuestro objetivo es crear una cerveza que sea amada por la comunidad local. En lugar de perseguir tendencias y fanáticos cerveceros maníacos, ofrecemos una amplia gama de cervezas artesanales, que incluyen cervezas alemanas delicadas y fáciles de beber, cervezas belgas con un aroma afrutado derivado de la fermentación y cervezas de estilo americano con un rico aroma a lúpulo.
“En verano, las lagers y otras cervezas refrescantes son populares, mientras que en invierno, las cervezas con alto contenido de alcohol son más populares”, dice el Sr. Nishino. Maki Takahashi, quien supervisa el restaurante, dice: “También ofrecemos cerveza en vasos pequeños, así que aquellos que solo quieran probar unas cervezas artesanales son bienvenidos”.

Como restaurante estilo brewpub con una cervecería, su mayor atracción es cómo los clientes pueden disfrutar de cerveza artesanal recién elaborada.
Mientras vemos madurar la cerveza, la servimos “en las mejores condiciones que podemos recomendar con confianza”.

También se explora la combinación de comida y cerveza en función de los comentarios de los clientes.
Uno de sus platos populares es el "Bistec de hamburguesa Korokoro casero hecho con wagyu negro 100% japonés", que seguramente abrirá su apetito por la cerveza con solo mirarlo. Se sirve en la mitad del tamaño de un filete de hamburguesa normal para que los clientes puedan disfrutarlo con cerveza y otros platos.

El Sr. Nishino, cuyo verdadero carácter y dedicación se siente en toda la cervecería, dice: "mi objetivo es crear un lugar donde las personas que no son necesariamente fanáticos de la cerveza artesanal puedan venir casualmente y aficionarse a la cerveza artesanal".
Son dignos de su visita, así que haga sus reservas por correo electrónico o a través de sus plataformas sociales.

Cervecería Ergo bibamus/Spica Brewing
Haga clic aquí para ver lugares turísticos en Minato Mirai 21

¡Disfruta de la combinación única de cerveza y sashimi de caballo!

5.254cerveza y restaurante

254BeeR & Restaurant es una cervecería y restaurante donde podrá disfrutar del maridaje único de "cerveza y sashimi de caballo". Después de abrir primero en Kannai en agosto de 2018, reabrió en 2021 en la ciudad de Hakuraku.
“Está cerca de la estación de tren y tiene un ambiente hogareño”, dice el Sr. Yoshinori Gojo, el principal cervecero de la cervecería. Esta cervecería y restaurante atraen a muchos visitantes, en parte debido a su fácil acceso, a solo un minuto a pie de la estación.

Cuentan con un total de 8 tipos de cerveza. A través de repetidos ensayos y errores, constantemente intentan crear nuevas cervezas que no estén sujetas a las tendencias.
Al principio, solo tenían un tipo de cerveza disponible para llevar, pero ahora ofrecen de cinco a seis tipos. “En el futuro, me gustaría hacer cervezas con alto contenido de alcohol”, dice el Sr. Gojo.

Su cerveza insignia es "Hakuraku IPA".
Utiliza mucho lúpulo y tiene un sabor afrutado con un fuerte amargor, al tiempo que ofrece aromas de maracuyá, naranja y guayaba. “Sheep & Sheep”, una cerveza ligera con aroma a pomelo y limón, es otra cerveza popular en 254BeeR.

La carta del restaurante también ofrece una amplia variedad de platos.
Especialmente los "Cinco tipos de sashimi de caballo" son bastante populares. Desde la apertura del restaurante hermano del restaurante, especializado en sake japonés y carne de caballo, 254BeeR & Restaurant ofrece este manjar desde su apertura. Muchos clientes vienen a disfrutar del "maridaje único" de cerveza y sashimi de caballo.

El Sr. Gojo explica el proceso de elaboración de la cerveza como "una serie de tareas sencillas". "No hay trabajo elaborado, pero eso es lo que conduce a una cerveza deliciosa".
También muestra su lado artesano, diciendo: "Naturalmente, sin embargo, estamos comprometidos en hacer el tipo de cerveza que queremos beber punteando cuidadosamente las i y cruzando las t".

¡Una cerveza rara disponible a través de la fusión de métodos de elaboración estadounidenses y checos!

6.Yokohama Bay Brewing

Yokohama Bay Brewing comenzó en agosto de 2011 con la creación de una cervecería cerca de la estación Kannai. En enero de 2012, obtuvieron la licencia necesaria para la elaboración de cerveza y desarrollaron su cerveza original largamente buscada. Desde noviembre de 2016, su cerveza se produce en su fábrica Totsuka.

Su cerveza insignia, "Bay Pilsner", es única en su tipo, elaborada con el lúpulo Saaz de la más alta calidad de la República Checa, hogar de esta cerveza. Es un estilo raro de cerveza que "no mucha gente en Japón ha probado". Es una fusión de métodos de elaboración estadounidenses y checos, que se dice que requiere mucho tiempo y mano de obra. La cerveza producida de esta manera se caracteriza por su distintivo sabor a caramelo.

Su fábrica Totsuka, donde se produce la cerveza artesanal Yokohama Bay Brewing, acaba de instalar nuevos tanques. Aquí, las botellas de cerveza se venden directamente a los clientes solo cuando el personal está presente en la fábrica.

La tienda principal Yokohama Bay Brewing Kannai, su propia cervecería administrada, está a solo 4 minutos a pie de la estación JR Kannai. Con su escaparate elegante y con estilo, aquí puede disfrutar del ambiente de la ciudad portuaria de Yokohama mientras toma una cerveza de barril. ¡Los sábados y domingos el bar abre a la 1:00 de la tarde!

El Sr. Shinya Suzuki, representante de Yokohama Bay Brewing, ha estado muchas veces en la República Checa y los EE. UU. para capacitarse para crear cervezas más particulares. “Siempre ofrecemos alrededor de 10 tipos de cervezas artesanales en nuestras tiendas administradas directamente, por lo que esperamos que los clientes puedan compararlas y encontrar su favorita”, dijo.

Yokohama Bay Brewing, tienda principal Kannai

¡Una cerveza hecha por un maestro cervecero nacido en Inglaterra!

7.Cervecería TDM 1874

La cervecería TDM 1874 fue establecida por "Sakaguchiya", una tienda de licores establecida desde hace mucho tiempo fundada en 1874 en Tokaichiba, Midori-ku.
El nombre TDM 1874 proviene de Ten Days Market (el significado de Tokaichiba) y el año de su establecimiento. George, el cervecero principal nacido en Inglaterra, selecciona y compra cuidadosamente varios lúpulos y maltas de todo el mundo para cada tipo de cerveza a fin de lograr un sabor único.

Una de sus cervezas más populares es la cerveza británica llamada "BBB (British Best Bitter)" (foto de la izquierda). George dice: "Hice esta cerveza porque aún no estaba ampliamente disponible en Japón cuando vine por primera vez". Está hecha con malta y lúpulo de Inglaterra y es fácil de beber, gracias a su rico sabor y bajo contenido de alcohol.
"IPA" y "Pale Ale" también son cervezas populares en la cervecería TDM 1874. La receta de la "IPA" todavía se está organizando poco a poco, ya que la cervecería siempre está buscando nuevos e interesantes aromas de lúpulo. Actualmente hay 20 diferentes recetas, ya través del código QR de las latas de cerveza puedes consultar la receta de la cerveza que estás bebiendo.

TDM 1874 Brewery también trabaja con agricultores locales para desarrollar cervezas utilizando productos cultivados localmente. Algunas de sus cervezas populares incluyen "Hamanashi Gose", elaborada con la pera de la marca Yokohama "Hamanashi".
Además, "Agri x Beer", una cerveza en colaboración con Sato Farm, una granja con más de 100 años de historia en la misma área de Tokaichiba, también está disponible como regalo para los contribuyentes como parte del "Furusato Nozei (programa de donación de impuestos locales). )".

El BREW PUB está adjunto a la tienda TDM 1874 Brewery, y aquí puede disfrutar de cerveza de barril disponible en ningún otro lugar, así como comidas especiales.
Recomendamos el Nashville Chicken, desarrollado originalmente con la idea de "dar a los clientes un sabor impresionante cuando lo prueben en el extranjero". La hamburguesa inusual, que utiliza carne estofada con cerveza, también es imperdible. Además de una variedad de bebidas alcohólicas , las verduras locales también están disponibles para la compra.

Los vínculos de la cerveza y la comida con la comunidad local van más allá de la mera producción local para el consumo local.
Las lías de cerveza del proceso de producción de cerveza se reciclan en Sato Farm como abono para los limoneros, y los limones producidos con el abono se utilizan para hacer cerveza nuevamente. Tal ciclo ha sido creado. TDM 1874 Brewery es una cervecería que apuesta por algo más que el sabor.

Cervecería TDM 1874
Haga clic aquí para ver lugares de interés turístico en la zona norte

Cerveza artesana arraigada en la ciudad, elaborada por profesionales de la fabricación

8.Laboratorio de cerveza Minami Yokohama

Minami-Yokohama Beer Laboratory se compromete a hacer cerveza que no solo los entusiastas de la cerveza, sino que todos encuentren fácil de beber. Pretenden ser el tipo de lugar que las personas que viven en la ciudad se enorgullecen de tener cerca.

El Sr. Shoichi Arai, director y gerente de la cervecería, solía trabajar en la industria manufacturera.
Un compañero de clase de la escuela secundaria que era dueño de un restaurante de yakitori le pidió que se uniera a él en un negocio de elaboración de cerveza. Después de tres años de preparación, abrieron Minami Yokohama Beer Laboratory en abril de 2016.

Tienen 10 tipos de cerveza que venden en botellas. Entre ellas, su cerveza insignia es "Pale Ale". Diseñada para ser fácil de beber incluso para principiantes con un gusto menos peculiar, se "recomenda como puerta de entrada a la cerveza artesanal", dice el Sr. Arai.

La cervecería anexa a sus instalaciones ofrece muchos platos que van bien con las bebidas alcohólicas.
Las costillas de cerdo deshuesadas, que se cocinan a baja temperatura antes de asar a la parrilla, es un plato popular. Además, también se pueden encontrar sakes y vinos japoneses raros cuidadosamente seleccionados por el Sr. Arai, a quien le encanta beber. Su ambiente tranquilo atrae incluso a mujeres que visitan solas.

La cervecería es una instalación simple con una pequeña cantidad de elaboración de cerveza. Por lo tanto, el entorno perfecto para los desafíos.
Como influye en el sabor de la cerveza, tienen mucho cuidado en cada paso del proceso de elaboración sin escatimar esfuerzos. “La mejor parte de beber en la cervecería es que puedes beber cerveza recién hecha. Dado que solo almacenamos una pequeña cantidad de cerveza, los barriles se reemplazan en una semana, ¡así que puede tener una nueva cerveza de barril!" A través de estas pequeñas cantidades de cerveza de barril, puede sentir la "dulzura" y la "calidez" de la cervecería. .

Laboratorio de cerveza Minami Yokohama
Haga clic aquí para ver lugares turísticos en el área sur