Recommandations pour le thé de l'après-midi à Yokohama
[Édition 2022]

Nos coups de cœur

Recommandations pour le thé de l'après-midi à Yokohama [édition 2022]

Published May.30.2022

Le thé de l'après-midi est la coutume "de profiter de l'après-midi avec du thé et des sucreries" qui a commencé à l'origine en Angleterre. De nos jours, il est devenu courant d'avoir des bonbons, des scones, des sandwichs et d'autres collations magnifiques servis sur un stand de thé à deux ou trois niveaux.
Ici, nous proposons une variété de menus uniques pour le thé de l'après-midi, des spécialités de saison à une caractéristique de style chinois de Yokohama.
Nous espérons que cela vous aidera à passer un après-midi élégant avec vos amis, vos proches ou votre famille.
( De nouvelles informations seront constamment mises à jour ! )
*Les heures d'ouverture et d'autres détails sont susceptibles de changer, alors assurez-vous de consulter le site officiel ou le compte SNS de chaque restaurant avant de visiter.

Minato Mirai 21

InterContinental Yokohama Grand Hôtel
Salon & Bar "Bleu Marine"

InterContinental Yokohama Grand Hôtel Lounge & Bar

Le menu populaire "Seasonal Afternoon Tea" change chaque saison

Dégustez une variété de douceurs et de saveurs soigneusement préparées par leur chef pâtissier à partir d'ingrédients de saison, tout en admirant la vue panoramique sur le port de Yokohama.

Emplacement Lounge & Bar "Marine Blue”,
InterContinental Yokohama Grand Hôtel
Le thé de l'après-midi
heures de service
12:00 - 16:00 ( last order )
2-hours system
Prix From 5,500 yen ( free refills from a menu of 20 drinks )
*Also available from 4,700 yen ( with coffee or tea )
*La taxe à la consommation et les frais de service sont inclus
Horaires d'ouvertures Jours de la semaine :
10:00 - 24:00 ( last order : 23:30 )
Week-ends / jours fériés :
9:00 - 24:00 ( last order : 23:30 )
*Opening hours have changed for the time being. Please check the hotel website for details.
Remarques Les éléments du menu changent selon les saisons
Demandes InterContinental Yokohama Grand Hotel, Réservations de restaurants
TEL : 045-223-2267

Yokohama Royal Park Hotel
Delica & Lounge "Coffret"

Yokohama Royal Park Hotel Delica & Lounge

Landmark Afternoon Tea Set

Réjouissez-vous d'un thé l'après-midi dans le salon en plein air, où vous pourrez savourer des spécialités de saison. Profitez d'un moment élégant tout en admirant le paysage qui change d'heure en heure.

Emplacement Delica & Lounge “Coffret”,
Yokohama Royal Park Hotel 1F
Le thé de l'après-midi
heures de service
Weekdays : 13:00 - / 16:00 -
Week-ends / jours fériés :
12:00 - / 14:30 - / 17:00 -
*2-hours each
Prix From 6,000 yen ( Including afternoon tea set and drink )
*Prices include service charge (13%) and tax.
Horaires d'ouvertures Salon : 10h00 – 20h00 ( dernière commande : 19h30 )
*Les gâteaux sont servis après 11h00
Charcuterie : 11h00 – 20h00
Remarques *Limited to 20 meals a day,
*Complete reservation system ( Reservation required 3 days before 19:00 )
Demandes TEL : 045-221-1111 ( main phone number : 11:00 - 20:00 )

Hôtel Yokohama Bay à Tokyo
Salon "Somerhouse"

Salon Tokyu de l'hôtel Yokohama Bay

Seasonal "Afternoon Tea"

Très demandée, la carte « Afternoon Tea » change à chaque saison ! Pourquoi ne pas passer un moment privilégié dans ce salon avec vue rapprochée sur la grande roue ?

Emplacement Lounge “Somerhouse”,
Yokohama Bay Hotel Tokyu 2F
Le thé de l'après-midi
heures de service
12:00- / 14:30-
( reservation divided into 2 times )
*Limited number / 2-hours system
Prix À partir de 4 200 yens
*Les prix incluent la taxe de consommation et les frais de service.
Horaires d'ouvertures Jours de la semaine :
12:00-16:30 ( last order : 16:00 )
Week-ends / jours fériés :
12:00-18:30 ( last order : 18:00 )
*Opening hours have changed as shown above. Please check the site officiel for details.
Remarques Reservations are recommended due to limited supply.
Demandes Salon "Somerhouse", Yokohama Bay Hotel Tokyu
TEL : 045-682-2219

Royal Wing

Royal Wing

« Afternoon Tea Plan » pour un tea time relaxant
admirer la vue sur la ville de Yokohama depuis la mer

Un festin coloré pour les yeux et le palais, le menu comprend des douceurs chinoises faites maison du Royal Wing, de jolis dim sum et des confiseries de style occidental.
Que diriez-vous de passer un après-midi élégant au soleil tout en discutant et en savourant le thé de l'après-midi ?

Emplacement Royal Wing
Le thé de l'après-midi
heures de service
Croisière Thé : 14h45 - 16h15
Prix 3 500 yens
*Les frais de pension ne sont pas inclus (adultes 1 800 yens, école élémentaire fréquentant les enfants 900 yens)
*Le prix inclut la taxe de consommation.
*Le prix comprend 1 boisson premium.
* Boissons non alcoolisées à volonté.
Horaires d'ouvertures Déjeuner Croisière : 12h00 – 13h50
Croisière Thé : 14h45 – 16h15
Dîner Croisière : 17h00 – 18h50 / 19h30 – 21h20
Remarques *Limité à 20 personnes par jour.
Demandes Centre de réservation de Royal Wing
TEL : 045-662-6125 (10:00-19:00)

Gare de Yokohama

Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Salon "Seawind"

Salon Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers

Utilisant beaucoup de fruits, le menu "Seasonal Fruits Afternoon Tea Set" change tous les mois

Cet ensemble populaire comprend plus de 10 sortes différentes de bonbons, sandwichs, scones et quiches du chef pâtissier servis sur un présentoir à thé classique à trois niveaux, à déguster avec du café ou du thé.

Emplacement Salon "Seawind",
Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Le thé de l'après-midi
heures de service
12h00- (système de 2,5 heures)
Prix A partir de 5 500 yens
*Les prix incluent la taxe de consommation et les frais de service.
Horaires d'ouvertures Lun-Ven : 10:00 - 21:00 ( dernière commande : 20:30 )
Sam : 9h00 - 21h00 ( dernière commande : 20h30 )
Dim / jours fériés : 9h00 - 20h00 ( dernière commande : 19h30 )
Remarques Les visiteurs peuvent profiter des plats du menu du thé de l'après-midi en utilisant différents fruits de saison et d'autres ingrédients.
Demandes Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers, Réservations de restaurants
TEL : 045-411-1188 ( 10:00 - 18:00 )

Restaurant principal Kiyoken
"ARBORETUM"

Restaurant principal Kiyoken "ARBORETUM"

"Afternoon Tea Set" pour un après-midi de détente en dégustant un thé parfumé à la britannique

Le menu du thé de l'après-midi change tous les mois. Il comprend une variété de thés, ainsi que des gâteaux et des scones qui ajoutent de la couleur et de l'élégance à l'expérience.

Emplacement ARBORETUM, restaurant principal Kiyoken
Le thé de l'après-midi
heures de service
11h30- *Nombre limité / Système de 2 heures
Prix 1 800 yens *Une boisson est incluse.
*Les prix incluent la taxe de consommation.
Horaires d'ouvertures 10:00 - 19:00 ( dernière commande : 18:30 )
Remarques *L'heure de réservation est de 11h30 à 12h15 et de 14h00 à 17h00 par tranches de 15 minutes.
*Réservations uniquement disponibles pour le Afternoon Tea Set.
*Les places sont limitées à 2 heures. ( Si vous arrivez à 17h00, la dernière commande est à 18h30 et le restaurant ferme à 19h00 )
Demandes ARBORETUM, restaurant principal Kiyoken
TEL : 045-441-8765

Parc Yamashita, Chinatown, quartier Motomachi

Hotel New Grand
Salon du Lobby "La Terrasse"

Hotel New Grand Lobby Lounge

Heure du thé élégante "Afternoon Tea Set" dans un hôtel classique orthodoxe

Douceurs, scones et sandwichs de l'hôtel avec vue sur la cour intérieure tamisée. Vous pourrez y passer un moment de bonheur en dégustant un thé aux arômes et couleurs particuliers, labellisé « salon de thé au thé parfumé ». Que diriez-vous de vous faire plaisir ou de profiter d'un tea time entre filles dans une ambiance relaxante ?

Emplacement Salon du hall "La Terrasse",
Hotel New Grand, boulevard principal. 1F
Le thé de l'après-midi
heures de service
12:00 - 20:00 ( dernière commande : 19:30 )
Prix À partir de 4 235 yens
*Les prix incluent la taxe de consommation et les frais de service.
Horaires d'ouvertures Jours de la semaine :
12:00 - 20:00 ( dernière commande : 19:30 )
Week-ends / jours fériés :
10:00 - 20:00 ( dernière commande : 19:30 )
Remarques Selon la saison, des services de thé spéciaux l'après-midi sont disponibles.
S'il vous plaît visitez La Terrassesite officielpour les dernières informations.
Demandes Lobby Lounge "La Terrasse", Hotel New Grand, Main Bld. 1F
TEL : 045-681-1841 ( main phone number )

Rose Hotel Yokohama
Brasserie Milly La Forêt

Rose Hotel Yokohama Brasserie Milly La Forêt

Thé de l'après-midi en profitant du menu de la collaboration avec "La Theiere",
une boutique spécialisée dans le thé à Motomachi

Vous pourrez déguster des douceurs à base de nombreux fruits de saison et des salés à base de légumes de la préfecture de Kanagawa. Les boissons peuvent être librement recombinées et vous pouvez choisir parmi 14 types de thé et de café, dont 5 types de thé aromatisé de la boutique spécialisée en thé "La Théière" à Motomachi, Yokohama.

Emplacement Brasserie Milly La Forêt
(Rose Hotel Yokohama 1F)
Le thé de l'après-midi
heures de service
Lun-Ven : 10:00 - 17:00 (dernière commande)
Sam-Dim / jours fériés :
14:00 - 17:00 (dernière commande)
(Système de 120 minutes)
Prix 4 300 yens
*Les prix incluent la taxe de consommation et les frais de service.
Horaires d'ouvertures Dim-Mer / Jours fériés : 7:00 - 18:00 ( dernière commande : 17:00 )
Jeu : 7:00 - 21:00 ( dernière commande : 20:00 )
Ven-Sam : 7:00 - 22:00 ( dernière commande : 21:00 )
Remarques La carte change selon la saison.
Demandes Brasserie Milly La Forêt
TEL : 045-681-2916

Rose Hotel Yokohama
ChongQing Chinese Szechwan Private Dining Restaurant

Rose Hotel Yokohama ChongQing Restaurant privé chinois sichuanais

Thé de l'après-midi dans le Chinatown de ChongQing Chinese Szechwan Shinkan

Ici, le thé de l'après-midi peut être apprécié dans une salle privée calme, et il propose de beaux dim sum faits à la main par des artisans dim-sum, ainsi que du pudding à la mangue, des bonbons d'hôtel et des dim sum sucrés.
De plus, il propose 8 sortes de thé chinois. Après avoir appris à préparer le thé directement auprès de M. Zhou, responsable de la boutique spécialisée dans le thé chinois "Ryokuen" à Chinatown, le personnel fait ressortir le meilleur de la saveur du thé et offre un débit gratuit de thé chinois authentique. Vous pouvez profiter de 2,5 heures de thé dans une salle privée.

Emplacement ChongQing Chinese Szechwan Private Dining Restaurant
(Rose Hotel Yokohama 3F)
Le thé de l'après-midi
heures de service
Réservations obligatoires 11h30 - 15h00 (dernière entrée)
Prix 6 000 yens
*Les prix incluent la taxe de consommation et les frais de service.
Horaires d'ouvertures 11h30-22h00 (dernière commande : 21h00), réservation obligatoire (dernière entrée à 20h00)
Remarques *Limité à 10 personnes par jour / Accepté à partir de 2 personnes
*Les chambres privées sont disponibles pour 2,5 heures.
Demandes ChongQing Chinese Szechwan Private Dining Restaurant
TEL : 045-681-2993

Hyatt Regency Yokohama
Le bar-salon Union

Hyatt Regency Yokohama L'Union Bar & Lounge

Thé de l'après-midi dans un bar lounge entouré de lustres en cristal

Leur magnifique service à thé de l'après-midi comprend des sandwichs ouverts originaux utilisant des ingrédients de saison et des douceurs spéciales du chef pâtissier, ainsi que du café, du thé, des tisanes ou d'autres boissons de votre choix.

Emplacement Le bar-salon Union
(Hyatt Regency Yokohama)
Le thé de l'après-midi
heures de service
12h00 - 15h00 (système de 2,5 heures)
*La dernière commande du café est prise 30 minutes avant l'heure de fermeture
Prix Service à thé l'après-midi à partir de 4 600 yens
Vin mousseux 90 minutes avec débit libre 5 800 yens
*Les taxes à la consommation et les frais de service sont inclus.
Horaires d'ouvertures 11:00-22:00 ( dernière commande : 21:30 )
Sam : 11:00 - 23:00 ( dernière commande : 22:30 )
Remarques Les éléments du menu changent selon les saisons.
*Les réservations sont acceptées en ligne (jusqu'à 18h00 la veille)
Demandes L'Union Bar & Lounge, Hyatt Regency Yokohama
TEL : 045-222-0121

Shin Yokohama et les régions du nord

Shin Yokohama Prince Hotel
Bar-salon "Top of Yokohama"

Bar-salon du Shin Yokohama Prince Hotel "Top of Yokohama"

"Thé de l'après-midi" avec une vue à 150 mètres au-dessus du sol

Admirez l'ensemble du port de Yokohama depuis le dernier étage de l'hôtel tout en dégustant des desserts pendant la journée ou des cocktails le soir.

Emplacement TOP DE YOKOHAMA Bar Lounge,
Shin Yokohama Prince Hotel 42F
Le thé de l'après-midi
heures de service
En semaine : 16h00-19h00 (système de 3 heures)
Week-ends / jours fériés :
14h00-17h00 (système de 3 heures)
*La dernière commande est prise 30 minutes avant l'heure de fermeture
Prix 4 700 yens
*Les taxes à la consommation et les frais de service sont inclus.
Horaires d'ouvertures Lun-Jeu : 16:00 - 22:00
Ven : 16:00 - 23:00
Sam : 14:00 - 23:00
Dim / Jours Fériés : 14:00 - 17:00
Remarques Les éléments du menu changent selon les saisons.
Demandes Shin-Yokohama Prince Hotel Restaurant - Réservations
TEL : 045-471-1115