Musulmanes en Yokohama, 2015

Reportera

Musulmanes del mundo: ¡bienvenidos a Yokohama!

Assalamu'alaikum. ¡Hola a todos!
Soy una musulmana de Indonesia y actualmente vivo en Yokohama. Me encanta esta ciudad. Por supuesto, la gente es muy amable conmigo. Hay muchos lugares turísticos y voy a hablaros sobre todas las cosas que me gustan de aquí. Más en concreto, intentaré buscar lugares como restaurantes de comida halal y espacios de oración.
Turistas musulmanes, relajaos y disfrutad de vuestro viaje a Yokohama.

Reporter:
Nací y me crié en Indonesia, pero empecé a interesarme por Japón y decidí estudiar japonés en la universidad. En 2014, llegué a Yokohama como estudiante de intercambio internacional.

Informe núm. 1

SALA DE ORACIÓN (YOKOHAMA WORLD PORTERS)

Tengo buenas noticias para vosotros. Desde septiembre pasado, en el sexto piso del centro comercial Yokohama World Porters hay una sala de oración disponible. También podéis pedir alfombras de oración y una brújula quibla. Primero debéis ir a la recepción en el segundo piso para completar algunos formularios y obtener un código para acceder a la sala. Además, hay una instalación de lavado para el Wudu. Tened en cuenta que debe mantenerse limpia cada vez que se use.
Me siento muy feliz y emocionada porque esta es la primera vez que veo una gran sala de oración en un centro comercial de Yokohama. Yokohama World Porters también está cerca del Museo del Ramen y del parque de atracciones Cosmo World. Ya no tenéis que preocuparos por buscar una sala de oración mientras visitáis la ciudad.

CENTRO COMERCIAL YOKOHAMA WORLD PORTERS

Horario
10:30-21:00 h (restaurantes 11:00-23:00 h)
Dirección
2-2-1, Shinko, Naka-ku, Yokohama
Tel.
045-222-2000
URL
http://www.yim.co.jp/foreign/directory_en/

Informe núm. 2

SAKURA GARDEN GUEST HOUSE​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

¿Buscáis alojamiento para visitar Yokohama? Lo más fácil es hospedarse en un hotel. Sin embargo, seguro que algunos de vosotros querréis alojamiento con buenas vistas, con precio asequible y en el que poder conocer gente nueva, ¿verdad? Si es así, cuando viajéis a Yokohama, ¿por qué no os alojáis en Sakura Garden Guest House?
Sakura Garden Guest House se encuentra en Kamiooka (una zona de Yokohama). La Estación de Kamiooka está a unos 10 minutos en tren de la Estación de Yokohama. Esta casa de huéspedes tiene una hermosa vista y habitaciones de estilo japonés. Además, puedes hacer una barbacoa y hacer nuevos amigos. Tiene 6 habitaciones privadas, con internet gratis, totalmente equipadas y muchas cosas más.

SAKURA GARDEN GUEST HOUSE​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

Dirección
2-29-7 Bessho, Minami-ku, Yokohama
Tel.
090-1250-1078
URL
http://www.sakura-garden.org/index.html

Informe núm. 3

JARDÍN SANKEIEN

Sankeien es un jardín de estilo japonés diseñado por el Sr. Sankei Hara. En él hay muchas casas y edificios históricos de distintos lugares de Japón, como Kioto y Kamakura. Es un jardín maravilloso y muy relajante. Aquí podéis tomar té verde japonés hecho por maestros elaboradores de té. También podéis preparar vuestro propio té en un taller práctico. Si queréis escapar del ajetreo de la ciudad, este es el lugar para relajarse. Es uno de los lugares más famosos de Yokohama: ¡no olvidéis añadirlo a vuestra lista!

JARDÍN SANKEIEN

Horario
9:00-17:00 h (última entrada 16:30 h)
Dirección
58-1, Honmoku Sannotani, Naka-ku, Yokohama
Tel.
045-621-0634
URL
http://www.sankeien.or.jp/en-about/

Informe núm. 4

RESTAURANTE AL AIN (YOKOHAMA)

El restaurante Al Ain es el primer restaurante árabe de Yokohama; ofrece cocina de Oriente Medio y espectáculos de danza del vientre. El chef es un veterano que trabajó muchos años en la embajada de Kuwait. El menú ofrece platos como hummus (pasta), falafel (pastelería árabe) y kebab, entre otros. Los visitantes musulmanes no necesitan preocuparse, porque toda la comida del menú es halal. A este restaurante vienen muchos turistas musulmanes a diario para disfrutar de una deliciosa comida.
Personalmente, me gusta mucho el falafel y el kabsa. Además, recomiendo llamar con antelación para reservar. Los espectáculos de danza del vientre son los viernes y sábados, por lo que el restaurante puede llenarse.
Ya sabéis: no hay necesidad de preocuparse al viajar a Yokohama porque se puede encontrar comida halal, especialmente en este restaurante.

Restaurante Al Ain

Horario
17:30-23:30
Cerrado
Lunes
Dirección
Torre Stock Odori Koen I Edificio 2-17 Yayoi-cho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken 231
Tel.
045-251-6199
URL
http://www.alaindining.com/index_eng.html

Informe Núm. 5

MUSEO DE CUPNOODLES

Me encantan los "cup noodles" (fideos instantáneos). ¿Y a vosotros? ¿Conocéis la historia de los fideos instantáneos? Si tenéis curiosidad, visitad el Museo de Cupnoodles. Aquí podéis aprender todo sobre la historia de estos fideos. Con tecnología puntera y magníficas pantallas puedes aprender y divertirte en este museo. También puedes probar fideos de todo el mundo.
Las explicaciones están todas en japonés, pero no os preocupéis, porque podéis usar una audioguía (es como un walkie-talkie) que está disponible en el mostrador de información.
Otro aspecto interesante es que puedes hacer tus propios fideos instantáneos e incluso elegir tus aderezos. Además, puedes diseñar tu propio paquete de fideos de taza. Pero hay que tener en cuenta que quizás los hermanos y hermanas musulmanes no podamos comerlo (puede contener carne de cerdo y alcohol). Aun así, podría ser un gran recuerdo.

MUSEO DE CUPNOODLES

Horario
10:00-18:00 h (última entrada a las 17:00 h)
Cerrado
Martes (abierto si es festivo/al día siguiente estará cerrado),
fin de año y vacaciones de año nuevo
Dirección
2-3-4, Shinko, Naka-ku, Yokohama
Tel.
045-345-0918
URL
http://www.cupnoodles-museum.jp/english/

Informe núm. 6

DELHI DINING (AUTÉNTICO RESTAURANTE INDIO HALAL)

Delhi Dining sirve platos halal de la India desde que se inauguró en 2012. Se encuentra cerca del Yokohama Stadium y del Toyoko Inn Hotel. Personalmente, me gusta mucho el pollo al curry con mantequilla y el pollo tandoori. Es realmente delicioso y un poco picante. Para el bufé del almuerzo, solo se necesitan 1000 yenes. ¿Os lo vais a perder?

Delhi Dining (restaurante indio de comida halal)

Horario
11:30-15:00 h (último pedido 14:30 h)
17:30-22:00 h (último pedido 21:30 h)
Cerrado
Lunes
Dirección
207 Kannai JS Building 1F Yamashitacho Naka-ku
Tel.
045-633-9393
URL
https://www.facebook.com/DELHI.Dining/timeline

Informe núm. 7

NANA’S GREEN TEA​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

Japón es famoso por el ramen, la sakura y mucho más. Pero no podemos olvidar también es famoso por el té, especialmente el té verde. Podéis disfrutar de bebidas o postres hechos de té verde. Afortunadamente, hay muchas variedades de té verde en NANA'S GREEN TEA.
Este café se encuentra en la antigua bodega de ladrillos rojos (Red Brick Warehouse) y también en Yokohama MORE'S (cerca de la estación de Yokohama). Algunos productos del menú son aptos para musulmanes. Por ejemplo, tienen bebidas como Matcha Cream, Latte, Matcha Macchiato o Soft Cream Shiruko. Para tomar dulces y comida, probad el Warabi Mochi o Onigiri Set. El Donburi lleva alcohol, así que no lo toméis.
Para saber más detalles de otros productos del menú que los musulmanes puedan tomar, consultar este enlace:
http://www.nanasgreentea.com/en/

NANA’S GREEN TEA​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

Dirección
1. Tienda de la antigua bodega de ladrillos rojos de Yokohama
1F Yokohama Redbrick Warehouse, 1-1-2 Shinko, Naka-ku, Yokohama
Tel: 045-664-2707

2. Tienda JOINUS
1-5-1 Minami Saiwai, Nishi-ku, Yokohama
Tel: 045-620-7393

3. Grandes almacenes Marui City Yokohama
2-19-12 Takashima, Nishi-ku, Yokohama
Tel: 045-620-6112

4. Centro comercial Okadaya More’s Yokohama
1-3-1 Minami Saiwai, Nishi-ku, Yokohama
Tel: 045-321-7224

5. Centro comercial Tamaplaza Terrace
1-1-2 Utsukushigaoka, Aoba-ku, Yokohama
Tel: 045-904-3856
URL
http://www.nanasgreentea.com/

Informe núm. 8

SEA BASS​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

Una de las cosas que debéis hacer cuando visitáis Yokohama es intentar montar en el SEA BASS.
El SEA BASS es un autobús acuático que conecta la salida este de la Estación de Yokohama, Minato Mirai 21, el Parque Yamashita y la antigua bodega de ladrillos rojos (Red Brick Warehouse). Funciona desde las 10:00 hasta las 20:00 h.

SEA BASS​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

Tel.
045-671-7719
Información de la entrada
Estación de Yokohama (salida este) ⇔ Minatomirai: 420 yenes (210 yenes)
Estación de Yokohama (salida este) ⇔ Red Brick Warehouse: 600 yenes (300 yenes)
Estación de Yokohama (salida este) ⇔ Parque Yamashita: 700 yenes (350 yenes)
Minatomirai ⇔ Red Brick Warehouse: 350 yenes (180 yenes)
Minatomirai ⇔ Parque Yamashita: 420 yenes (210 yenes)
Red Brick Warehouse ⇔ Parque Yamashita: 350 yenes (180 yenes)
*Los precios escritos entre paréntesis son para niños
URL
https://www.yokohama-cruising.jp/index.php

Informe núm. 9

YOKOHAMA COSMO WORLD

Liberaos del estrés y la fatiga de una agitada vida. Id a divertiros a YOKOHAMA COSMOWORLD. Se encuentra en el centro del distrito de Minato Mirai 21 y, a diferencia de la mayoría de los parques de atracciones, este no tiene tarifa de entrada. El coste medio por viaje es de entre 300 y 500 yenes. Me parece barato. El parque está dividido en tres zonas. Una de las mejores atracciones es Cosmo Clock 21. Hay buenas vistas desde el punto más alto. El mejor momento para subirse es por la noche. Que no se os olvide montar cuando vengáis al parque.
YOKOHAMA COSMOWORLD está bien comunicado y podéis comer algo o decir vuestras oraciones en el centro comercial Yokohama WORLD PORTERS.

YOKOHAMA COSMO WORLD

Horario
11:00-21:00 h *Vacaciones de Semana Santa, vacaciones de primavera, invierno y verano, fines de semana: 11:00-22:00 h
Cerrado
Jueves, festivos variables
Dirección
2-8-1, Shinko, Naka-ku, Yokohama
Tel.
045-641-6591
URL
http://cosmoworld.jp/

Informe núm. 10

TAKASHIMAYA YOKOHAMA​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

Comprar es lo más divertido que puedes hacer cuando viajas. Tengo buenas noticias para mis amigos musulmanes, especialmente para las mujeres. Podéis encontrar hiyabs tradicionales de Yokohama en estos grandes almacenes. Están ubicados en el 7.º piso. Tienen patrones muy bonitos y creo que son buenos para usarlos vosotras mismas o para regalar.
Los grandes almacenes Takashimaya Yokohama están muy cerca de la Estación de Yokohama, así que no olvidéis venir a echar un vistazo.

TAKASHIMAYA YOKOHAMA​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

Horario
10:00-20:00 h (tiendas); 10:00-22:30 h (restaurantes)
Dirección
1-6-31, Minamisaiwai, Nishi-ku, Yokohama
Tel.
045-311-5111
URL
http://www.takashimaya.co.jp/yokohama/store_information/

Informe núm. 11

MUSEO DEL RAMEN, SHIN-YOKOHAMA

Hace unas semanas, un amigo japonés me invitó a visitar el Museo del Ramen. En realidad, estaba un poco preocupada por lo de comer ramen en Japón, porque la mayoría del ramen lleva carne de cerdo y alcohol. Sin embargo, no había de qué preocuparse; encontré algunos ramen vegetarianos, sin carne de cerdo. Este museo es muy interesante porque se basa en el Japón de hace unos 50 o 60 años. Puedes encontrar muchas variedades de ramen, de todo Japón y del resto del mundo.
Comí dos tipos de ramen vegetariano. Primero comí ramen vegetariano en un restaurante italiano. Estaba hecho con setas y vegetales. Tenía muy buen sabor y me gustó mucho. Después lo tomé en la Prefectura de Kumamoto. A primera vista, puede parecer ramen Tonkotsu (carne de cerdo), pero los musulmanes no tienen de qué preocuparse: está hecho de soja. Estaba delicioso y quiero volver a comerlo la próxima vez que vaya.
Ah, lo más importante es que también hay un espacio de oración en este museo. Basta con consultar al personal y os guiará hasta la sala de oración. No solo eso, ya que también te dan una alfombra de oración y una brújula quibla. Me conmuevo porque hay muchas facilidades para los musulmanes que visitan Japón. Hay buena conexión con YOKOHAMA COSMOWORLD y podéis comer algo o decir vuestras oraciones en Yokohama WORLD PORTERS.

MUSEO DEL RAMEN, SHIN-YOKOHAMA

Horario
11:00 a 22:00 h
Cerrado
Fin de Año, Año Nuevo y otras fechas específicas
Dirección
2-14-21, Shin-Yokohama Kohoku-ku, Yokohama
Tel.
045-471-0503
URL
http://www.raumen.co.jp/english/

Informe núm. 12

ZOO DE NOGEYAMA

¿Buscáis un lugar libre para visitar en Yokohama? Entonces echad un vistazo al Zoo de Nogeyama. En realidad, no es un lugar muy grande, pero a mí me encanta. Podéis tomaros vuestro tiempo y relajaros observando a muchos tipos de animales. Incluso podéis alimentarlos. Aquí también se celebran muchos eventos. Es divertidísimo. Ah, y os sugiero usar un fotomatón para tener un recuerdo de la visita. Por solo 500 yenes se puede comprar una bonita postal de fotos.
El zoo está a solo 15 minutos a pie de la Estación de Sakuragicho, o si no podéis tomar el autobús núm. 103 (dirección Negishi) desde la Estación de Yokohama.

ZOO DE NOGEYAMA

Horario
09:30-16:30
Cerrado
Lunes (abierto si es feriado, excepto May y Oct),
fin de año y vacaciones de año nuevo
Dirección
63-10, Oimatsu-cho, Nishi-ku Yokohama
Tel.
045-231-1696
URL
http://www.hama-midorinokyokai.or.jp/zoo/nogeyama/

Informe núm. 13

BUQUE ESCUELA NIPPON MARU - MUSEO DEL PUERTO DE YOKOHAMA

¿Os apasiona la historia? Entonces deberíais visitar el Museo del Puerto de Yokohama y Nippon Maru. Aquí encontraréis mucha información sobre barcos e historia. No olvidéis probar un simulador de navegación para barcos (es mi parte favorita del museo). Si superas la simulación, recibes un certificado. El personal me dijo que algunas personas no lo habían conseguido, ¡pero yo sí! ¡Yupi!
No olvidéis comprar algunos recuerdos en la tienda de souvenirs. El museo se encuentra a 5 minutos a pie de la Estación de Sakuragicho y podéis explorar otros muchos lugares interesantes al mismo tiempo. Recordad sacar fotos y capturar muchos momentos mientras estáis en Yokohama.

BUQUE ESCUELA NIPPON MARU - MUSEO DEL PUERTO DE YOKOHAMA

Horario
10:00-17:00
Cerrado
Lunes (abierto si es festivo), Fin de Año
Dirección
2-1-1, Minato Mirai, Nishi-ku, Yokohama
Tel.
045-221-0280
URL
http://www.nippon-maru.or.jp/

Informe núm. 14

Chinatown

Yokohama es conocido por sus numerosos lugares turísticos, como Chinatown. A los japoneses también les gusta venir al barrio chino. Cuando preguntas por lugares famosos en Yokohama, la respuesta más común es: "Yokohama Chukagai".
Lamentablemente, no pude encontrar ningún recuerdo halal, pero encontré un restaurante chino que tenía un menú vegetariano. Creo que los musulmanes pueden comer aquí sin problema, pero que cada uno decida. Finalmente, también podéis visitar el Parque Yamashita, que está cerca de la Estación Motomachi Chukagai.

Chinatown

Dirección
Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama
Tel.
045-662-1252
URL
http://www.chinatown.or.jp/

Informe núm. 15

PARQUE YAMASHITA

El parque Yamashita es un famoso lugar de viaje en Yokohama. Sea cual sea la estación del año, este lugar ofrece unas vistas hermosas, como una panorámica del océano. Es un buen lugar para sentarse y relajarse. No solo eso, sino que también tiene muchas estatuas, como la de "la niña con zapatos rojos".
En este parque podéis pasear, sacar fotos, comer con amigos o familiares, o hacer lo que os apetezca para libraros del estrés. Si tenéis suerte, quizás se esté celebrando algún evento cuando visitéis el parque, como un festival de fuegos artificiales. Hacedme caso; tenéis que verlo si venís a Yokohama en verano.
Hasta ahora he recomendado muchos lugares turísticos en Yokohama, pero ¿hay lugares que queráis visitar vosotros? En realidad, hay tantos lugares interesantes que no puedo describirlos uno por uno. Después de todo, es más interesante para todos vosotros explorar y disfrutar mientras visitáis Yokohama. Cada vez hay más tiendas de comida halal y souvenirs en la ciudad, así que comprobadlo por vosotros mismos y compartidlo con nosotros.

Parque Yamashita

Horario
entrada libre
Dirección
279, Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama
Tel.
045-671-3648
URL
http://www.yokohamajapan.com/things-to-do/detail.php?id=139

Informe núm. 16

YOKOHAMA HAKKEIJIMA SEA PARADISE

¿Vais a visitar Yokohama? Entonces no olvidéis añadir "Hakkeijima Sea Paradise" a la lista. Hakkeijima Sea Paradise es un parque temático rodeado de naturaleza. También se puede disfrutar de actividades como pescar, hacer barbacoas o montar en las numerosas atracciones que hay. Se puede pasar todo el día aquí con amigos o familiares.
Cuando estuve, lo primero que exploré fue el acuario. Es enorme y es precioso. Hakkeijima Sea Paradise también es famoso por su acuario. Además, vi un espectáculo de delfines que fue muy interesante. Después de eso, intenté pescar, pero solo pesqué un pez. Ah, pero tienen un restaurante de barbacoa donde puedes comerte cualquier pescado que hayas conseguido pescar.
A mis hermanos y hermanas musulmanes les recomiendo que prueben el restaurante de barbacoa. No os preocupéis, porque todo es marisco. Solo tened cuidado con la salsa de soja, ya que puede contener alcohol.

YOKOHAMA HAKKEIJIMA SEA PARADISE

Horario
Depende de la instalación
Abierto todos los días durante la temporada de invierno (salvo que se indique lo contrario).
Dirección
Hakkeijima, Kanazawa-ku, Yokohama
Tel.
045-788-8888
URL
http://www.seaparadise.co.jp/english/