เพื่อตอบสนองความต้องการของคุณเรานำเสนอการท่องเที่ยวหนึ่งวันโดยใช้ "อะไก คัทสุ" รถบัสเที่ยวชมสถานที่ที่ไหลผ่านจุดท่องเที่ยวหลักของเขตมินาโตะมิราอิและบริเวณอ่าว โยโกฮาม่า
Here we take you on an ‘eager’ one-day tour with the Yokohama Goodwill Ambassadors, Naomi Ebihara and Rie Sakakibara as our guides.
1: Sakuragicho Station Tourist Information Center
Our journey starts in the Tourist Information Center located in JR Sakuragicho Station.
Here, besides being able to obtain several maps and brochures that will become our allies during our tour, they also provide temporary luggage storage and express delivery service, services very convenient to enjoy the trip through Yokohama without heavy luggage.
แต่จุดประสงค์ของไกด์ของเราซึ่งรู้ดีว่าเมืองนี้ดีไม่ได้รับข้อมูลการท่องเที่ยว แต่เพื่อให้ได้สิ่งของที่สำคัญที่สุดสำหรับการเดินทางของเราตั๋ววันเดียว "ตั๋วมินาโตะบุราริ"
ด้วยตั๋วนี้คุณสามารถขึ้นและลงรถบัสเทศบาลและรถไฟใต้ดินสายสีน้ำเงิน (สายสีน้ำเงิน) ได้อย่างอิสระจากสถานี โยโกฮาม่า ไปยังบริเวณอ่าว นอกจากนี้ยังมีประโยชน์หลายอย่างเช่นส่วนลดค่าแรกเข้าของขวัญ ฯลฯ ซึ่งจะเป็นการสูญเสียที่จะไม่ใช้ประโยชน์จาก เมื่อเดินทางไป โยโกฮาม่า จำไว้เสมอว่าจะได้รับ "ตั๋วมินาโตะบุราริ" ก่อนอื่น
ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวสถานีซากุรากิโช
Hands-Free Travel Available (luggage storage and delivery)
<เวลาทำการ> 9:00 น. - 6:00 น.
<ที่อยู่> CIAL ซากุระกิโช (ด้านหน้าประตูด้านทิศใต้ที่สถานี ซากุระกิโช)
1-1 ซากุรากิ-โช, นากา-กุ, โยโกฮาม่า, 231-0062
<ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวโยโกฮามา>
http://www.yokohamajapan.com/information/information-centers/
Minato Burari Ticket
<อัตรา> ผู้ใหญ่ 500 เยนเด็ก 250 เยน
<จะซื้อตั๋วได้ที่ไหน>
- Yokohama Municipal Subway (Blue Line) Stations
โยโกฮาม่า, ทาคาชิมาโช, ซากุระกิโช, Kannnai, อิเซซากิ-โชจามาชิ, ชิน-โยโกฮาม่า (เฉพาะ "Minato Burari Ticket-WIDE")
- ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยว ซากุระกิโช (เฉพาะ "ตั๋ว Minato Burari") และอื่น ๆ
<เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ "ตั๋ว Minato Burari"
http://www.city.yokohama.lg.jp/koutuu/english/ticket/burari-ticket.html
สถานี ซากุระกิโช (15 นาทีจาก "อะไก คัทสุ") Shin-kencho-mae
2: Yokohama Port Opening Memorial Hall
<เดิน 1 นาทีจากป้ายรถบัส Shin-kencho-mae>
เมื่อลงที่ป้ายรถบัส Shin-kencho-mae คุณจะเห็นหน้าหอคอยทั้งสามที่แสดงถึงเมือง โยโกฮาม่า มากที่สุด The King's Tower (คานากาวะ Prefectural Government), The Queen's Tower (โยโกฮาม่า Custom House) และ Jack's Tower (หอรำลึกการเปิดท่าเรือโยโกฮาม่า)
อันดับแรกให้ไปที่ หอรำลึกการเปิดท่าเรือโยโกฮาม่า หรือที่รู้จักกันดีในนาม "แจ็ค" ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นในปี 1917
The red brick tower with the big clock is popular for its impressive exterior being a great photo spot, but many do not know about its picturesque interior decoration. The design style of stairs, window frames, stained glass windows, among others will make you feel that you are back a hundred years in the Taisho period. Moreover, all these can be enjoyed for free.
Our guides Naomi and Rie wanted to preserve this moment by taking a photo in front of the beautiful stained glass windows.
3: ร้านอาหารดนตรี "Alte Liebe"
<3 นาทีจาก หอรำลึกการเปิดท่าเรือโยโกฮาม่า >
หลังจากออกจาก หอรำลึกการเปิดท่าเรือโยโกฮาม่า แล้วไกด์ของเราก็เดินไปที่ถนนนิฮอนโอโดริซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ภาพยนตร์ละครและโฆษณามากมาย ในขณะที่เพลิดเพลินกับการเดินบนถนนที่มีต้นไม้เรียงรายกว้าง ๆ พร้อมความรู้สึกของภาพถนนในยุโรปพวกเขามุ่งหน้าไปยัง Music Restaurant "Alte Liebe" เพื่อรับประทานอาหารกลางวัน
This restaurant opened its doors in 1965, but was closed for some time due to renovations, reopening in 2000 on the first floor of historic-building ‘Former Yokohama Commerce and Industry Promotion Center’, also the setting of several films and TV series. It is one of the best restaurants in Yokohama, where you can enjoy both authentic French cuisine as well as the buildings’ classical architecture style.
ไกด์ของเราสั่งอาหารจานพิเศษในฤดูใบไม้ร่วง ในฐานะที่เป็นอาหารจานหลัก Rie เลือก "สเต็กเป็ดย่างเสิร์ฟพร้อมผักและผลไม้ตามฤดูกาล" และนาโอมิเป็น "สตูว์เนื้อวัวแก้มเนื้อวัวกับรากผักชีSpätzle"
มีอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ชื่อเสียงของ "Alte Liebe" มันเป็นดนตรีสดที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงโดยนักดนตรีชั้นนำที่มีประสบการณ์มากมายในการล่องเรือสำราญอันหรูหรา
Imagine yourself surrounded by the interior such as that of an European luxury restaurant, accompanied by live music, enjoying the exquisite dishes. You can enjoy a lunch out of the ordinary, feeling like a movie star.
Nihon Odori (13 นาทีจาก "อะไก คัทสุ") Minatonomieruoka-koen-mae
4: Osaragi Jiro Memorial Museum
<เดิน 1 นาทีจากป้ายรถเมล์ Minatonomieruoka-koen-mae
Naomi และ Rie ขึ้นรถบัส "อะไก คัทสุ" อีกครั้งและพวกเขาก็ย้ายไปที่ Harbour View Park (Minatonomieruoka-koen) ต้องขอบคุณรถบัสถนนที่สูงชันระหว่างทางไปสวนสาธารณะทำให้ง่ายต่อการปีนขึ้นไป
หลังจากผ่านสวนดอกไม้ในสวนแล้วอาคารที่น่าประทับใจที่มีหลังคาโค้งและผนังอิฐแดงปรากฏขึ้น เป็น "พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ Osaragi Jiro"
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นที่ระลึกที่แสดงวัสดุหลายอย่างของนักเขียนชื่อดังที่เกิดใน โยโกฮาม่า จิโร่โอซารากิผู้เขียนนวนิยายเช่น "Muteki" (Misty Flute) และ "Kurama Tengu"
Here, not only his literary works but also his collections related to cats are showcased. Jiro Osaragi is widely known as a great cat lover, living in total with more than 500 cats during his whole life. Turning this museum into a sacred place for all cat enthusiasts as well.
From the museum entrance you’re welcomed by the sculpture of a cat.
In this museum, you can take advantage of one of the benefits of having the Minato Burari Ticket. The entrance fee for adults gets discounted from 200 yen to 150 yen.
Each season, more than 50 of Jiro Osaragi’s collections related to cats are showcased so you’ll be able to follow both his literary talent and his love for cats.
เราจบการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ Osaragi Jiro และมุ่งหน้าไปยังห้องดื่มชา "Muteki" ซึ่งตั้งอยู่ในอาคารถัดจากพิพิธภัณฑ์ การตกแต่งภายในได้รับการตกแต่งด้วยวัตถุที่มีธีมแมวมากมายที่เกี่ยวข้องกับจิโร่โอซารากิ แต่คุณสามารถเห็นสมบัติล้ำค่ามากมายของเขา
ที่นี่มัคคุเทศก์ของเราสั่งชาและชีสเค้ก "Muteki" ต้นฉบับ (927 เยน) ชีสเค้กนั้นมีพื้นฐานมาจากสูตรดั้งเดิมของจิโร่โอซารางิมากและมันก็เสิร์ฟที่นี่เท่านั้น พวกเขาใช้ชีสสองชนิดครีมชีสที่เข้มข้นและครีมรสเปรี้ยวสดชื่นซึ่งทำให้ชีสเค้กนี้อร่อยจนกัดครั้งสุดท้าย
Minatono-mieru-oka-koen-mae (13 นาทีบนรถบัส "อะไก คัทสุ") Osanbashi-kyakusen-Terminal
6: Osanbashi-kyakusen-Terminal
ถึงเวลาพระอาทิตย์ตกมัคคุเทศก์ของเรามุ่งหน้าไปยังอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศ Osanbashi เพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ยามเย็นและทิวทัศน์ยามค่ำคืนของท่าเรือ การ“ อะไก คัทสุ” รถบัสเป็นมากสะดวกสบายตั้งแต่ที่ใกล้ที่สุด“ อะไก คัทสุ” ป้ายรถเมล์อยู่ตรงหน้าของทางเข้า Osanbashi ร์มินัล
เทอร์มินัล Osanbashi เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใน โยโกฮาม่า เนื่องจากมีทิวทัศน์ที่สวยงามของเขตมินาโตะมิไร สวนสาธารณะ Yamashita และสะพานเบย์ ดาดฟ้าไม้ที่เรียกว่า "The Whale's Back" ยังเป็นจุดที่ควรค่าแก่การแบ่งปันบน Instagram
7: OCEAN FLOAT CAFÉ RESTAURANT & BAR subzero
This is where our journey ends but before we want to have some drinks and relax after a great long day.
ลองดื่มเบียร์เย็น ๆ ที่ระเบียงของ "OCEAN FLOAT CAFÉ" ในวันที่อากาศแจ่มใส?
สำหรับผู้ที่ต้องการอะไรที่พิเศษกว่านี้เราขอแนะนำให้คุณไปที่ "ร้านอาหารและบาร์ subzero" จากที่ที่คุณจะเพลิดเพลินไปกับวิวยามค่ำคืนที่ไม่ธรรมดาของท่าเรือ คุณจะได้รับ "ไลค์" หลายร้อยอย่างแน่นอนหากคุณโพสต์ภาพถ่าย SNS ค็อกเทลสีสันสดใสของพวกเขาพร้อมวิวกลางคืนที่ด้านหลังภายใต้แสงสีฟ้าลึกลับของการตกแต่งภายใน
ระวังรถบัสคันสุดท้ายของ "อะไก คัทสุ" มุ่งหน้ากลับไปที่สถานี ซากุระกิโช ออกจากเวลา 19.00 น. ในวันธรรมดาและเวลา 20:14 น. ในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุด
ใช้ประโยชน์จากทริปท่องเที่ยวใน โยโกฮาม่า ให้ได้มากที่สุดด้วย "Minato Burari Ticket"!
RESTAURANT / Ocean Float Cafe
<ที่อยู่> 1-1 อาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศ Osanbashi 2F, Kaigandori, Naka-ku, โยโกฮาม่า-shi, คานากาวะ
<TEL> 045-662-1099
<เว็บไซต์ทางการ>
https://www.y-subzero.com/
รถบัสเที่ยวชมเมือง "อะไก คัทสุ"
"อะไก คัทสุ" เป็นรถบัสที่วิ่งผ่านบริเวณ โยโกฮาม่า เบย์จากสถานี ซากุระกิโช และให้บริการเส้นทางที่แตกต่างกัน 2 เส้นทาง
รถประจำทางของเส้นทาง C วิ่งผ่าน "โยโกฮาม่า เก่า ๆ ที่ดี" ท่ามกลางอาคารที่มีสถาปัตยกรรมตามแบบฉบับของยุคเมจิและท่าเรือ และถนนสาย M วิ่งผ่าน "โยโกฮาม่า ใหม่" นั่นคือเขตมินาโตะมิราอิตกแต่งด้วยสถาปัตยกรรมสมัยใหม่และการออกแบบในเมือง
For a nice sightseeing-trip in Yokohama, use the convenient and cheap “Akai Kutsu” bus.
<สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "อะไก คัทสุ" โปรดไปที่ด้านล่าง>
http://www.yokohamajapan.com/information/getting-around-yokohama/akaikutsu.php
